Developing an International SEO Strategy





Blog Date

June 5, 2024


UK, Manchester

Follow us on


Table of Contents

Developing an International SEO Strategy

Developing an International SEO Strategy

Alright, folks, buckle up because we’re about to embark on a wild ride through the world of international SEO. I know what you’re thinking – “SEO is hard enough as it is, and now you want me to go global?” Well, my friends, let me tell you, it may seem daunting, but with the right strategy, you can turn your local powerhouse into a global juggernaut.

Let’s start with the basics. International SEO is all about optimizing your website and content for search engines across different countries and languages. It’s like playing a game of chess, but with a hundred different boards and a thousand different pieces. The goal? To ensure that your website is easily found and understood by your target audience, no matter where they’re from.

Now, you might be thinking, “Well, that sounds easy enough.” But let me tell you, it’s not as simple as just translating your website and calling it a day. There’s a whole lot more to it than that. You see, each country has its own unique search engine preferences, keyword usage, and cultural nuances. And if you don’t take the time to understand and cater to those differences, you’re going to be in for a world of hurt.

Take China, for example. If you’re looking to expand your business into the Middle Kingdom, you better be prepared to play by Baidu’s rules, not Google’s. That means optimizing your content for a whole different set of keywords and search behaviors. And don’t even get me started on the language barrier. Straight translations are a surefire way to end up with some major lost-in-translation mishaps.

But, fear not, my fellow marketers! With the right strategy and a bit of elbow grease, you can conquer the international SEO landscape like a boss. And let me tell you, the rewards are well worth the effort. MCR SEO, the premier SEO agency in Manchester, UK, has been helping businesses just like yours take over the world (or at least their target markets) for years.

Laying the Groundwork

The first step in developing an international SEO strategy is to determine your target market. Are you looking to expand into a specific country, or are you aiming for a broader, language-based approach? Either way, you’ll need to do your research to understand the unique characteristics and preferences of your potential customers.

Once you’ve identified your target market, it’s time to dive into keyword research. And I’m not talking about just translating your existing keywords. Oh no, my friends, that’s a surefire way to end up with a whole lot of nonsense. Instead, you need to get in the minds of your international customers and figure out what they’re actually searching for.

HubSpot’s blog has a great point on this: “Find out exactly what people in your target market are typing into search engines and modify your keywords accordingly.” For example, the words and phrases used to describe your products and services may be completely different in other languages, even if the literal translation seems like it should work.

Optimizing for the Global Stage

Alright, now that you’ve got your target market and keywords dialed in, it’s time to start optimizing your website for international dominance. And let me tell you, this is where the real fun begins.

One of the key things to consider is your website’s domain structure. Are you going to go with a country-specific top-level domain (ccTLD), like .ca for Canada or .uk for the UK? Or are you going to stick with a generic top-level domain (gTLD) like .com and rely on subdomains or subdirectories to differentiate your content?

Seer Interactive has a great breakdown of the pros and cons of each approach. The ccTLD route can be more effective for targeting specific countries, but it can also be a bit of a logistical nightmare to manage. The gTLD approach, on the other hand, is a bit more flexible, but you’ll need to be extra diligent about using hreflang tags and other localization signals to ensure your content is being served up to the right audience.

But it’s not just about the technical side of things, folks. You also need to make sure your content is truly tailored to your international audience. And I’m not just talking about translation – that’s the easy part. No, you need to go beyond literal translation and embrace the art of “transcreation,” as Seer Interactive puts it.

Think about it this way – what works for an American audience might be completely off-base for a European or Asian audience. You need to really understand the cultural nuances and preferences of your target market and then craft your content accordingly. And that might mean completely rethinking your messaging, your tone, and even the way you structure your content.

Measuring and Iterating

Now, I know what you’re thinking – “This all sounds great, but how do I know if it’s actually working?” Well, my friends, that’s where the magic of analytics comes in.

There are a ton of great tools out there that can help you track the performance of your international SEO efforts. Semrush, Conductor, and HubSpot all have some great options that can give you a deep dive into your website’s performance across different countries and languages.

But it’s not just about the numbers, folks. You also need to pay attention to the user experience and how your international customers are interacting with your site. Are they getting stuck on certain pages? Are they abandoning their carts at a higher rate than your domestic customers? These are the kinds of insights that can help you fine-tune your international SEO strategy and really make it sing.

Putting It All Together

So, there you have it, folks – the ultimate guide to conquering the world of international SEO. It may seem like a daunting task, but with the right strategy and a bit of elbow grease, you can turn your local powerhouse into a global juggernaut.

And remember, the team at MCR SEO in Manchester, UK is always here to help. We’ve been helping businesses just like yours take over the world (or at least their target markets) for years, and we’re ready to put our expertise to work for you.

So, what are you waiting for? Let’s go international!

Copyright 2023 © MCRSEO.ORG